El hecho de tránsito se registró en el municipio de Tarata, en inmediaciones del camino vecinal de Lojoska, cuando por causas que se investigan un vehículo con dos ocupantes termino embarrancándose a un costado de la vía.
Al promediar de las 10:30 el conductor circulaba por la zona en la vagoneta con orientación de sur a norte.
En medio de su trayecto, el conductor del motorizado perdió el control del vehículo y terminó embarrancándose 100 metros y como consecuencia del hecho una persona resultó herida.
El pasajero de 21 años, que iba a bordo del motorizado, presentaba una fractura del brazo derecho y policontusiones.
Al lugar llegaron efectivos policiales para iniciar con la investigación del caso y socorrer al herido hasta la clínica más cercana.
El motorizado además presenta daños materiales de consideración y se presume que las causas del hecho de tránsito fuera falta de precaución del conductor en la vía.