Durante ocho temporadas a lo largo de nueve años, “El Chavo del 8” fue uno de los programas más exitosos de la pantalla chica. Estuvo al aire desde 1971 hasta 1980 y llegó a emitir 290 capítulos. La serie terminó hace casi 40 años, pero se mantiene como un ícono del entretenimiento mexicano y vive en el corazón de cada uno de sus fans, al igual de nuevas generaciones que conocieron el show años después.
“El Chavo del 8” se destaca por sus simpáticos personajes: El Chavo, Quico, la Chilindrina, Don Ramón, Doña Florinda, El profesor Jirafales, El señor Barriga y Doña Clotilde. Sin embargo, también logró fijar su música como un elemento memorable de la televisión: una canción con que la serie empezaba y terminaba. Apenas uno de sus espectadores la escucha, reconoce instantáneamente su relación con la serie. Lo que no muchos sabes es de dónde proviene este tema y cómo se originó.
Lo insólito de esta música, es que es un sample de una composición original de Ludwig Van Beethoven que creó en 1811 y publicó un año más tarde. Un sample es cuando se toma una melodía ya existente que compuso otro artista para crear una canción nueva, generalmente cambiando sus aspectos técnicos, estética y a veces instrumentos, pero manteniendo su verdadera esencia: sigue siendo reconocible en comparación a la original.
Partiendo de esa melodía, Jean-Jacques Perrey escribió ‘The Elephant Never Forgets’ para Moog Índigo, un álbum que se lanzó en 1970. De esta surge el tema de “El Chavo del 8”. En el inicio de cada episodio de la serie, la canción estaba acompañada por imágenes que introducían a cada personaje. Para terminar, se repetía la misma pero aparecían créditos en lugar de los actores.
La elección de la canción también trajo sus complicaciones: en 2009, Perrey, Chespirito y Televisa tuvieron problemas por los derechos de autor. En 2010, acordaron pagarles a los artistas que eran los dueños de ‘The Elephant Never Forgets’, así como también por ‘Baroque Hoedown’ y ‘Country Rock Polka’.