La leyenda de la «Novia» o «Viuda» del Cementerio General de Cochabamba es uno de los relatos de terror y leyenda urbana más emblemáticos de la Llajta. Aunque comparte similitudes con los mitos de «La Viudita» de otras regiones de Bolivia, en Cochabamba adquiere un matiz especial vinculado directamente al camposanto y a los antiguos taxistas y trasnochadores de la ciudad.
Cuenta la tradición oral que, pasadas las doce de la noche, una hermosa mujer vestida completamente de negro (o con un velo de novia amarillento y andrajoso, según la versión) aparece flotando o caminando lentamente en las afueras o en los oscuros pasillos del Cementerio General de Cochabamba. Su presencia está destinada casi exclusivamente a los hombres mujeriegos, borrachos o taxistas nocturnos que circulan buscando pasajeros a altas horas de la madrugada.
La misteriosa mujer hace señas a un taxi o camina de forma seductora, mostrando una silueta atractiva que cautiva de inmediato a su víctima. Con voz suave y angelical, pide que la lleven a un destino o simplemente atrae al hombre hacia rincones oscuros o matorrales cercanos al cementerio. Cuando el hombre intenta propasarse, tocarla o conseguir que se levante el velo, la figura se da la vuelta. En lugar de un rostro hermoso, revela una terrorífica calavera descarnada con cuencas vacías o los ojos encendidos en un brillo espectral.
La Novia del cementerio no suele asesinar directamente a sus víctimas. Su objetivo es el castigo psicológico y la lección moral. Quienes logran escapar de su encuentro suelen aparecer al día siguiente tirados entre las tumbas o en las afueras del camposanto, cubiertos de espinas, con fiebres altísimas, sangrado de nariz, delirios y un pánico absoluto que les dura semanas.
Hoy en día, esta historia forma parte vital de los recorridos turísticos nocturnos e históricos que organiza la Alcaldía de Cochabamba durante la época de Todos Santos para revalorizar los mitos urbanos de la región. Varios cuidadores y sepultureros antiguos afirman haber percibido de noche una intensa y misteriosa fragancia a flores frescas y perfumes caros en sectores desiertos.